The Majority Complete Edition 和訳シール

[`tweetmeme` not found]
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Pocket

2015-06-08 22.27.09

昨年、皆様にご協力頂き、Ninja Star Games様より弊作の「The Majoriy」「The Majority2」の英語版セットである『The Majority Complete Editon』のプロジェクトを「KickStarter」にて達成しました。本当にありがとうございました。

今年に入り、順次ゲームが発送され、国内にて手にされた方もおられると思います。
しかし、日本の同人ゲームとして世に放たれたMajorityのシリーズですが、今回の完成版は英語版・・・特に「The Majority2」についてはテキスト系のゲームとなっており、そのままではなかなか遊びにくいことと思われます。

そこで当初より「The Majority2」の和訳データ(シール印刷すればカードに貼れるようなもの)を作成することを考慮しておりましたが・・・・私の方でバタバタしてしまい、完成が遅れておりました。
大変申し訳ございません。

Ninja Star Games様を含め、いろいろとご迷惑をおかけしてしまいましたが、ようやくデータがアップできました。以下よりダウンロード頂ければ幸いです。



パスワードは「majo」になります。

追加カードを含め、一部カードの効果が変わったり、マニュアルの表現が変わったところについてはカードテキストもリンクされたりと同人版(日本語版)のカード効果とは少々内容が異なりますので、ぜひともご活用ください。

ちなみに日本語版マニュアルのPDFはこちらよりダウンロード可能です。


今後とも「The Majority Complete Edition」をよろしくお願い致します。
(上記データやマニュアルはBGGからもダウンロード可能になります。)


【補足】
写真のようにスリーブをご活用いただきますとカードに直接シールを貼ることなく、(紙を挟み込めばシールを用意する必要もなく)和訳化が可能です。よろしければお試しください。

【宣伝】
今回のプロジェクトの経緯は電子書籍「ボードゲームでKickstarterしちゃいました」にてお読みいただけるようになっています。こちらも合わせてよろしくお願いいたします。

カテゴリ: ボードゲーム, 同人活動, 電子書籍 | 関連タグ: , , | Comments

初めての時こそ制約付きの方が作りやすい(ボードゲームと印刷の話)

[`tweetmeme` not found]
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Pocket

bandp

約一年ぶりに印刷所のまとめ記事を更新しました。トレカ・カード印刷に対応した印刷所は増える一方で、ボードやそれ以外についてはあまり増えていない・調べきれていないのが悔しいですね。やはり需要の差なのでしょうか。

さて、この記事の本題は印刷所の選び方についてです。ボードゲームないしカードゲームの印刷発注をしたことがある人には当たり前の話になりますが、あと193日後に迫ったゲームマーケット秋に向けて初めて印刷所探します!といった方に届けば良いなと思って書いてみます。だらっとした文章ですので、飲み物やお菓子を片手にお付き合い下さい。

続きを読む

カテゴリ: ゲームコラム, コンポーネント/ツール | 関連タグ: , | Comments

電子書籍2冊目出しました!

[`tweetmeme` not found]
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Pocket

KickStarter

GM2015春、お疲れ様でした。
GMとはあまり関係がありませんが、昨年12月にリリースした「同人ゲームリンクのコラム(再録)~ボードゲームができるまで~」という電子書籍に続き、2冊目をリリースさせて頂いております。
続きを読む

カテゴリ: ボードゲーム, 同人活動, 電子書籍 | 関連タグ: , , , | Comments